lyrsense.com

Перевод песни Mírame (RBD)

Mírame Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Mírame

Посмотри на меня

Hoy te quedarás.
No pienses nada, no digas más.
Al menos hoy podemos encontrar
Estas horas que no pasan.

Mírame, sólo mírame,
Sígueme una vez más.
Mírame, tan sólo mírame,
Sígueme para perdernos,
Ya no hay final.

Hoy te quedarás.
Y la tristeza ya no vendrá.
Vuelvo a flotar sobre la obscuridad,
Y de nuevo todo cambia.

Mírame, sólo mírame,
Sígueme una vez más.
Mírame, tan sólo mírame,
Sígueme para perdernos,
Ya no hay final.

Mírame, sólo mírame,
Sígueme una vez más.
Mírame, tan sólo mírame,
Sígueme para perdernos,
Ya no hay final.

Para perdernos...
Ya no hay final.

Сегодня ты останешься.
Ни о чем не думай, ничего больше не говори.
По крайней мере, сегодня мы сможем найти
Эти часы, что еще не прошли.

Посмотри на меня, просто посмотри на меня,
Последуй за мной еще один раз.
Посмотри на меня, всего лишь, посмотри на меня,
Следуй за мной, чтобы мы потерялись,
Конца уже нет.

Сегодня ты останешься.
И грусть уже не появится.
Я снова плаваю в этой темноте,
И все снова меняется.

Посмотри на меня, просто посмотри на меня,
Последуй за мной еще один раз.
Посмотри на меня, всего лишь, посмотри на меня,
Следуй за мной, чтобы мы потерялись,
Конца уже нет.

Посмотри на меня, просто посмотри на меня,
Последуй за мной еще один раз.
Посмотри на меня, всего лишь, посмотри на меня,
Следуй за мной, чтобы мы потерялись,
Конца уже нет.

Чтобы мы потерялись…
Конца уже нет.

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

01.12.(1978) День рождения обворожительной Nelly Furtado