lyrsense.com

Перевод песни Volverás otra vez (Raphael)

Volverás otra vez Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Volverás otra vez

Ты вернёшься и в этот раз

Tú vendrás, volverás
como haces siempre
que me abandonas,
tú vendrás,
volverás otra vez.
Llorarás y me harás
muchas promesas
que nunca cumples,
tú vendrás,
volverás otra vez.

Sé que es mejor
olvidarte y dejarte,
es lo mejor, lo sé, lo sé,
pero sigo con tu amor.
Es lo mejor, lo sé, lo sé,
pero sigo con tu amor.

Me hablarás, rogarás
que te perdone
tantos engaños,
tú vendrás,
volverás otra vez.
Tú vendrás y a pesar
de que me jures
que lo has pensado,
volverás
a mentirme otra vez.

Volverás,
volverás, volverás,
tú vendrás, volverás...

Ты придёшь, опять придёшь,
Так, как обычно,
Меня покидая,
Ты придёшь,
Вернёшься и в этот раз.
Вновь рыдать и давать
Начнёшь обещанья,
Их не выполняя,
Ты придёшь,
Вернёшься и в этот раз.

Лучше бы мне
Тебя забыть и не пустить,
Так лучше мне — да знаю, знаю,
Но с тобою остаюсь.
Эх, лучше б мне — да знаю, знаю,
Но с любовью остаюсь.

И просить, и молить
Станешь прощенья
За столько обманов,
Ты придёшь,
Вернёшься и в этот раз.
Ты придёшь, и снова ложь,
Хоть и клялась бы,
Хоть верить устану,
Ты придёшь
и будешь лгать и в этот раз.

Ты придёшь,
Ты придёшь, ты придёшь,
Вновь придёшь, ты придёшь...

Автор перевода — Марианна Макарова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни