lyrsense.com

Перевод песни Esa boquita roja (Raphael)

Esa boquita roja Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Esa boquita roja

Этот алый ротик

En tu mirar, cual cielo,
descubrí el amor
Entre tus brazos
me olvidé del sol
Mientras bailamos
pude yo tener
Esa boquita roja flor y miel

Que me juraba tiernas
palabras de amor
Y de la mano salimos
tú y yo
Fue la noche hermosa
testigo casual
Bajo un coro de estrellas te amé
Soy feliz
porque en tus ojos
Tan bellos encontré la luz
Por tus caricias
olvidé el dolor
Entre mil besos
pude yo tener
Esa boquita roja flor y miel

Que me juraba tiernas
palabras de amor
Y de la mano salimos
tú y yo
Fue la noche hermosa
testigo casual
Bajo un coro de estrellas te amé

Esa boquita roja flor y miel
Que me juraba tiernas
palabras de amor
Y de la mano salimos
tú y yo
Fue la noche hermosa
testigo casual
Bajo un coro de estrellas te amé
Soy feliz
porque en tus ojos
Tan bellos encontré la luz
Por tus caricias
olvidé el dolor
Entre mil besos
pude yo tener
Esa boquita roja flor y miel

Я в твоём взгляде небесном
Нашёл свет любви!
В руках твоих — солнца луч,
Жар — в крови...
Мы танцевали — насладиться я смог
Ротиком алым,
Что как мёд и цветок!

Клялась в любви мне...
Слова были — нежны, чисты...
И протянули мы руку —
Я и ты!
Ночь была прекрасна,
Свидетель немой...
Как тебя любил я под звездой!
Был я счастлив!
Ведь в глазах твоих
Огонь любовный мне светил!
В ласках нежнейших —
Я и боль свою забыл!
Тысячи поцелуев
Мне подарил
Алый твой ротик, тот, что слаще мёда был!

Клялся в любви он.
Слова были — нежны, чисты...
И протянули мы руку —
Я и ты!
Ночь случайно видела
Любви той страстный пыл...
Как под хором звёзд тебя любил!

Алый твой ротик, словно мёд и цветок
Клялся в любви,
Был нежен слов тех поток!
Руки навстречу протянули
Я и ты!
Ночь случайно видела
Любви той страстный пыл...
Как под хором звёзд тебя любил!
Был я счастлив!
Ведь в глазах твоих
Огонь любовный мне светил!
В ласках нежнейших —
Я и боль свою забыл!
Тысячи поцелуев
Мне подарил
Алый твой ротик, тот, что слаще мёда был!

Автор перевода — Филиппова Ирина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro