Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ultimatum (OBK)

Ultimatum

Ультиматум


Estoy muy cansado de ir tras de ti,
Estoy ya muy harto,
Que pases de mí.

La vida no espera.
A ver si te enteras…
No tenemos dos.
Lo siento, mi vida,
Pero esta mentira
Aquí terminó.

No quiero estar contigo,
De nuevo brilla el sol.
Ni quiero ser tu amigo.
Adiós, adiós, adiós.

Ya ni tu boca me quiere tocar,
Y siempre me toca tener que esperar.

La vida no espera.
A ver si te enteras…
No tenemos dos.
Lo siento, mi vida,
Pero esta mentira
Aquí terminó.

No quiero estar contigo,
De nuevo brilla el sol.
Ni quiero ser tu amigo.
Adiós, adiós, adiós.

No soy tu perro
Ni quiero apoyar.
Búscate a otro que quiera jugar.

No quiero estar contigo,
De nuevo brilla el sol.
Ni quiero ser tu amigo.
Adiós, adiós, adiós.

Estoy muy cansado de ir tras de ti,
Estoy ya muy harto.
Y pasas de mí...
Adiós, adiós, adiós.

Я так устал идти за тобой,
Я сыт по горло,
Переступи через меня.

Жизнь не ждёт,
Посмотрим, поймёшь ли ты…
Другой жизни не будет.
Мне жаль, жизнь моя,
Но эта ложь
Закончилась здесь.

Я не хочу быть с тобой,
Снова светит солнце.
Не хочу быть даже другом.
Прощай, прощай, прощай.

Твои губы уже не хотят ко мне прикасаться,
А я как всегда должен ждать.

Жизнь не ждёт,
Посмотрим, поймёшь ли ты…
Она у нас только одна.
Мне жаль, жизнь моя,
Но эта ложь
Закончилась здесь.

Я не хочу быть с тобой,
Снова светит солнце.
Не хочу быть даже другом.
Прощай, прощай, прощай.

Я не твой пёс,
Я не хочу пресмыкаться.
Поищи того, кто захочет играть.

Я не хочу быть с тобой,
Снова светит солнце.
Не хочу быть даже другом.
Прощай, прощай, прощай.

Я так устал идти за тобой,
Я сыт по горло.
И ты наступаешь на меня…
Прощай, прощай, прощай.

Автор перевода — Мария
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ultimatum — OBK Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.