Перевод песни Todavía (OBK)

Sé que nunca yo podré
Olvidarme del ayer.
Tengo mucho que aprender
En la vida.
¿Cuánto tiempo ha de pasar
Para que vuelva a pensar
Que tu amor es de verdad
Todavía?

Hoy me acuerdo una vez más
De tus besos sin final,
Que de noche en un portal
Me querías.
Tu mirada de ilusión
Me atraviesa el corazón
Lo que yo siento es amor
Todavía.

En mis cartas puedes ver
Que no te quiero perder.
Ahora sé como querer
Día a día.

Todavía, todavía, todavía...

Sé que nunca yo podré
Olvidarme del ayer.
Tengo mucho que aprender
En la vida...

Знаю, что никогда не смогу
Забыть вчерашний день.
Мне многому нужно научиться
В этой жизни.
Сколько времени должно пройти,
Чтобы я снова поверил,
Что действительно любишь
До сих пор?

Сегодня опять вспоминаю
Твои бесконечные поцелуи,
Как вечером у каких-то дверей
Ты меня хотела.
Твой манящий взгляд
Касается самого сердца,
И чувствую только любовь
До сих пор.

В моих письмах можешь увидеть,
Что я не хочу тебя терять.
Теперь я умею любить
День за днём.

До сих пор, до сих пор, до сих пор…

Знаю, что никогда не смогу
Забыть вчерашний день.
Мне многому нужно научиться
В этой жизни...