Перевод песни Carta pra você (Nx Zero)

Eu tento te esquecer
Mas tudo que eu escrevo
É sobre você

Eu não posso me enganar
Fingir que estou bem
Porque não estou

Preciso de você
Preciso de você
Essa noite

E hoje estou aqui
Só pra te cobrar
O que você disse
Que iria ser pra sempre
Mas não foi assim
Agora o que me resta
Escrever nessa carta
Pra lembrar

Eu passo tanto tempo
Só te procurando
Em um outro alguém
Mas não posso me enganar
Sinto sua falta
E ninguém pode ver

Preciso de você
Preciso de você
Essa noite

E hoje estou aqui
Só pra te cobrar
O que você disse
Que iria ser pra sempre
Mas não foi assim
Agora o que me resta
Escrever nessa carta
Preciso de você

Я пытаюсь тебя забыть,
но всё, что я пишу, –
о тебе.

Я не могу обмануть себя,
делать вид, что я в порядке,
потому что это не так.

Ты нужна мне,
нужна мне
этой ночью.

И сегодня я здесь
лишь для того, чтоб напомнить тебе
о твоих же словах,
что мы всегда будем вместе.
Но этого не случилось.
И теперь мне остается только
писать об этом в моем письме,
чтоб напомнить.

Я провожу много времени,
пытаясь найти тебя
в ком-нибудь другом.
Но не могу себя обмануть,
мне не хватает тебя,
и никто этого не увидит.

Ты нужна мне,
нужна мне
этой ночью.

И сегодня я здесь
лишь для того, чтоб напомнить тебе
о твоих же словах,
что мы всегда будем вместе.
Но этого не случилось.
И теперь мне остается только
писать в моем письме,
что ты нужна мне.