Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Te voy a dar (Natalia Jiménez)

Te voy a dar

Я дам тебе


Hay algo en ti
Y no sé si sea algo malo o bueno
Serán tus ojos fijándose en mí
Puedo sentir tu olor y no me resisto
Y quiero rendirme toda, toda, todita, todita a tus pies
Mi madre dice que no debería portarme así
Oh no
Pero mi cuerpo se incendia cuando me tocas así
No me hagas sufrir

Te voy a dar
Lo que esperaste de mí
Te voy a dar
Lo que quieras de mí
Te voy a dar
Mi piel y mi sabor
Te voy a dar
No, no, no estoy hablando de amor

Ven a bailar y rodéame con tus brazos
Déjame darte un poco de calor
Sé que estás provocando con tu mirada
Y me derrito toda, toda, enterita, enterita a tus pies
Mi madre dice que no debería portarme así
Yo sé que soy para ti
Pero mi cuerpo se incendia cuando me tocas así
No me hagas sufrir

Te voy a dar
Lo que esperaste de mí
Te voy a dar
Lo que quieras de mí
Te voy a dar
Mi piel y mi sabor
Te voy a dar
No, no, no estoy hablando de amor

Te voy a dar
No, no, no estoy hablando de amor

Te voy a dar
Te voy, te voy a dar

Te voy a dar
Papi te lo voy a dar

Te voy a dar
Para mí, para mí, tú eres para mí

В тебе что-то есть,
И я не знаю, хорошее или плохое.
Может быть, это твои глаза, смотрящие на меня.
Я ощущаю твой запах, и не могу устоять.
Я хочу упасть к твоим ногам.
Моя мать говорит, что мне не следовало бы вести себя так...
О, нет...
Но мое тело вспыхивает, когда ты прикасаешься ко мне...
Не заставляй меня страдать.

Я дам тебе
То, чего ты ждешь от меня.
Я дам тебе
То, чего ты хочешь от меня.
Я дам тебе
Свою кожу и свой вкус.
Я дам тебе...
Нет, нет, я не имею в виду любовь.

Пойдем потанцуем, обними меня своими руками.
Позволь поделиться с тобой своим теплом.
Я знаю, что ты провоцируешь меня взглядом,
И я вся таю у твоих ног.
Моя мать говорит, что мне не следовало бы вести себя так...
Но я знаю, что я создана для тебя.
Мое тело вспыхивает, когда ты прикасаешься ко мне...
Не заставляй меня страдать.

Я дам тебе
То, чего ты ждешь от меня.
Я дам тебе
То, чего ты хочешь от меня.
Я дам тебе
Свою кожу и свой вкус.
Я дам тебе...
Нет, нет, я не имею в виду любовь.

Я дам тебе...
Нет, нет, я не имею в виду любовь.

Я дам тебе...
Я дам тебе...

Я дам тебе...
Малыш, я дам тебе...

Я дам тебе...
Для меня, для меня... Ты создан для меня...

Автор перевода — Lana
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Te voy a dar — Natalia Jiménez Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Natalia Jiménez

Natalia Jiménez

Natalia Jiménez


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque