Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Abrázame así (Natalia Jiménez)

Abrázame así

Обними меня так


No me hables de promesas
Aunque poco importa
Que me mientas
No quiero nada
Si no es a tu lado
Átame a ti
Sólo te quiero pedir.

Abrázame así
Y no me dejes ir
Abrázame así,
Como abrazas al partir
Abrázame así
Y vete de mí.

No me dejes
Sin cobijo
No me abandones
Sin motivo
No quiero nada
Si no es a tu lado
Átame a ti
Sólo te quiero pedir.

Abrázame así
Y no me dejes ir
Abrázame así,
Como abrazas al partir
Abrázame así
Y vete de mí.

Не обещай мне ничего,
Даже если не так уж важно,
Что ты бы мне солгал.
Я не хочу ничего,
Если это не рядом с тобой,
Привяжи меня к себе,
Только ты нужен мне.

Обними меня так
И не позволяй мне уйти.
Обними меня так,
Как обнимаешь на прощанье, уезжая,
Обними меня так
И уходи от меня.

Не оставляй меня
Без убежища,
Не покидай меня
Без причины,
Я не хочу ничего,
Если это не рядом с тобой,
Привяжи меня к себе,
Лишь тебя я хочу.

Обними меня так
И не позволяй мне уйти.
Обними меня так,
Как обнимаешь на прощанье, уезжая,
Обними меня так
И уходи от меня.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Abrázame así — Natalia Jiménez Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Natalia Jiménez

Natalia Jiménez

Natalia Jiménez


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

23.04.(1936) день рождения американского певца, одного из пионеров рок-н-ролла Roy Orbison.