Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ainda chora (Munhoz e Mariano)

Ainda chora

До сих пор страдаешь


Quero ver você sair da minha vida,
Quero ver se você dá conta dessa paixão.
Tá na cara que você não tem saida,
Tá louca pra dizer que sim,
E sempre diz que não.

Sinto que você ja tá querendo se entregar,
Se queimando segurando, louca pra me amar.

Ainda chora demais,
Eu sei que ainda fica louca,
Com agua na boca.
Ainda chora demais, eu sei,
Louca pra me amar.

Я хочу прогнать тебя прочь из моей жизни,
чтобы проверить, дойдёт ли до тебя, что ты влюблена.
Ведь очевидно, что у тебя нет иного выхода:
ты очень хочешь сказать «да»,
но вечно говоришь «нет».

Я чувствую, что ты уже хочешь сдаться,
устав сдерживать желание любить меня.

Ты до сих пор страдаешь зря.
Я знаю, что ты сходишь по мне с ума,
глотая слюнки.
Ты до сих пор страдаешь зря, я знаю,
мечтая любить меня.


Песня на португальском языке

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ainda chora — Munhoz e Mariano Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ao vivo em Campo Grande

Ao vivo em Campo Grande

Munhoz e Mariano


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.