Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No puedo estar sin ti (versión acústica) (Moenia)

No puedo estar sin ti (versión acústica)

Я не могу без тебя (акустическая версия)


Aquí estoy,
veo la lluvia caer,
y parece
que este día no termina.
Aquí estoy
preguntándome
hasta cuándo podrán
estas fotos salvarme.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Miro al viento,
su caricia llevó
un sentimiento
que me habla, pero no lo entiendo.
Ya sé que no (Ya sé que no)
soy el que tiene la razón,
pero no puedo aceptarlo.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.

Я здесь
смотрю, как падает дождь,
и кажется,
что этот день никогда не закончится.
Я здесь
спрашиваю себя,
как долго ещё смогут
спасать меня эти фотографии.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя.
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Я смотрю на ветер,
его ласки унесли
чувство,
которое говорит со мной, но я его не понимаю.
Теперь я знаю, что я не тот, (Теперь я знаю, что не тот)
кто прав,
но не могу смириться с этим.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя.
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя. (Не могу)
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя.
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя. (Не могу)
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Дело в том, что я больше так не могу,
мне тебя не хватает,
я не могу без тебя.
Это ожидание
ранит меня,
я не могу без тебя.

Автор перевода — Annette
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No puedo estar sin ti (versión acústica) — Moenia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sólo para fanáticos

Sólo para fanáticos

Moenia


Треклист (1)
  • No puedo estar sin ti (versión acústica)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.