Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Inmenso amor (Mireille Mathieu)

Inmenso amor

Необъятная любовь


Como una oración
Una canción de amor
Que en el aire duerme
Junto a los recuerdos
Que mi alma esconde

Nunca olvidaré
Su primer te quiero
Y el beso sincero
De aquel despertar

Fuerte vendaval
Que turbó mi calma
Y llenó mi alma
Con su inmensidad

Se ha calmado el mar
Hoy brilla más el sol
Y al llegar la tarde
El vendrá a buscarme
Volverá a besarme

Manantial de luz
Brotes de ternura
Toques de locura
Noches de placer

En mi corazón
Guardo aquel recuerdo
De un amor inmenso
Que no olvidaré

Inmenso amor que no olvidaré

Как молитва
Песня любви,
Которая дремлет в воздухе
Рядом с воспоминаниями,
Скрывающимися в моей душе...

Я никогда не забуду
Его первое «я люблю тебя»
И искренний поцелуй
Того пробуждения

Порывистый ветер,
Который нарушил мое спокойствие
И заполнил мою душу
Своей безграничностью...

Море успокоилось,
И сегодня солнце светит ярче,
И когда наступит вечер,
Он придет за мной
И вновь поцелует меня…

Источник света,
Проявления нежности,
Прикосновения безумия,
Ночи удовольствия…

В моем сердце
Я храню это воспоминание
О необъятной любви,
Которую я не забуду…

Необъятная любовь, которую я не забуду

Автор перевода — Nadine84
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Inmenso amor — Mireille Mathieu Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.