Перевод песни A voz (Michel Teló)

Será que você já ouviu,
Uma voz estranha que te fez parar
E sentir, o seu coração...
Tum tum tum tum tum tum tum tum tum.
Será que procurou saber,
De onde vem a voz que
te fez chorar,
E sentir, o seu coração...
Tum tum tum tum tum tum tum tum tum.

Não tenha medo, não tem segredo
Essa voz é quem te guiará,
Por toda vida, em todos os caminhos.
Por onde você passar.

A voz, que move montanhas.
A voz, que fez abrir o mar.
A voz, que te chama e te escolheu.
Parabéns, você venceu.
Meu amigo, essa é a voz de Deus.

Não tenha medo, não tem segredo.
Essa voz é quem te guiará.
Por toda vida, em todos os caminhos.
Por onde você passar.

A voz, que move montanhas.
A voz, que fez abrir o mar.
A voz, que te chama e te escolheu.
Parabéns, você venceu.
Meu amigo, essa é a voz de Deus.

Быть может, ты уже слышал
необычный голос, и он остановил тебя,
заставил почувствовать, как сердце бьется:
тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук.
Может, ты захотел узнать,
откуда исходит тот голос,
который привел тебя в слёзы,
заставив тебя почувствовать, как бьется сердце:
тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук.

Не бойся, ведь не секрет, что
этот голос будет вести тебя
на протяжении всей жизни, по всем дорогам,
по которым ты будешь проходить.

Голос, который сворачивает горы,
голос, который заставляет морские воды расступиться,
голос, который зовет, который выбрал тебя.
Поздравляю, ты победил!
Друг мой, это голос Бога.

Не бойся, ведь не секрет, что
этот голос будет вести тебя
на протяжении всей жизни, по всем дорогам,
по которым ты будешь проходить.

Голос, который сворачивает горы,
голос, который заставляет морские воды расступиться,
голос, который зовет, который выбрал тебя.
Поздравляю, ты победил!
Друг мой, это голос Бога.