Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни You were there (Michael Jackson)

You were there

Вы были здесь


You were there, before we came.
You took the hurt, you took the shame.
They built the walls to block your way.
You beat them down.
You won the day.
It wasn't right, it wasn't fair.
You taught them all.
You made them care.
Yes, you were there, and thanks to you
There's now a door we all walk through.
And we are here, for all to see
To be the best that we can be.
Yes, I am here....
Because you were there.

Вы были здесь, раньше чем мы пришли.
Вы приняли боль, вы приняли стыд.
Они выстроили стены, чтобы заграждать Ваш путь.
Вы сожгли их.
Вы выиграли день.
Было неправильно, было несправедливо.
Вы научили всех их.
Вы заставили их волноваться.
Да, Вы были здесь, и спасибо Вам.
Теперь есть дверь, через которую мы все идём.
И мы здесь, у всех на виду,
Чтобы быть лучшими, чем мы можем быть.
Да, я здесь...
Потому что Вы были здесь.

Автор перевода — Laura
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You were there — Michael Jackson Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности