Перевод песни Up again (Michael Jackson)

Into each life some rain falls
Then comes the snow
But after the snow
The flowers will grow
Girl when my life got stormy
You stayed for the ride
You stayed by my side
You made the sun shine

I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

This Humpty Dumpty's lucky
He's had his fall
But after it all
He brushed himself off
Knowing how much you loved me
I made one more try
I reached for the sky
And I made it this time

I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

В жизни каждого из нас идет дождь,
Затем падает снег,
Но после снега
Вырастают цветы.
Девочка, когда мою жизнь захватила буря,
Ты оставалась рядышком,
Ты оставалась около меня,
Ты заставляла солнце светить.

Я вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Теперь ничто и никогда не остановит меня.
Вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Я люблю тебя.

Этот Шалтай-Болтай — везунчик,
Он падал,
Но после всего этого
Он отряхнулся,
Зная, как сильно ты любила меня.
Я еще раз попытался,
Я потянулся к небу
И я сделал это на этот раз.

Я вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Теперь ничто и никогда не остановит меня.
Вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Я люблю тебя.

Я вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Теперь ничто и никогда не остановит меня.
Вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Я люблю тебя.

Я вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Теперь ничто и никогда не остановит меня.
Вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Я люблю тебя.

Я вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Теперь ничто и никогда не остановит меня.
Вновь окрылен, я никогда тебя не подведу,
Я люблю тебя.