lyrsense.com

Перевод песни Descalço no parque (Marisa Monte)

Descalço no parque Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Descalço no parque

Босиком в парке1

Descalço no parque
Sozinho eu estou
A esperar por você meu amor
Pois a cada hora que passa
Leva comigo
Uma saudade de você meu amor
Vivo a sofrer, vivo a chorar
Sozinho, descalço no parque
A lhe esperar
Pois não adianta sem amor
A vida não traz felicidade
Só traz saudade de você
Meu amor
Descalço no parque
Sozinho eu estou
A esperar por você meu amor
E é por isso que descalço no parque
Eu espero por você
E é por isso que descalço no parque
Eu espero por você

Босиком в парке
Я одна
В ожидании тебя, любовь моя.
Потому что каждый час, который проходит,
Приносит мне
Одну тоску по тебе, любовь моя.
Живу страдая, живу плача,
Одна, босиком в парке
В ожидании тебя.
Потому что нет никакого смысла без любви,
Эта жизнь не приносит счастья,
Лишь тоску по тебе,
Любовь моя.
Босиком в парке
Я одна
В ожидании тебя, любовь моя.
И вот почему босиком в парке
Я жду тебя,
И вот почему босиком в парке
Я жду тебя.

Автор перевода — Daphne
Страница автора
1) Песня от мужского лица, в переводе род изменен на женский. Автор и первый исполнитель Jorge Ben Jor. Песня вошла в его альбом Ben é samba bom (1964).

Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro