lyrsense.com

Перевод песни Für immer (Mägo de Oz)

Für immer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Für immer

Всегда

Der Dämon lebt für immer,
Der Dämon lebt für immer,
Für immer in dir.

Yo soy la sangre de los caídos
soy la orden negra
soy el terror
mi cara es la de un dios

Soy la raza, soy los sacrificios
soy pureza, runas en un altar
mi honor es la lealtad

Mi sagrado destino
mi orden moral
extirpar la impureza
de la humanidad

Mi lucha es mi religión
y el miedo mi voz

Der Dämon lebt für immer,
Der Dämon lebt für immer,
Für immer in dir.

Soy el hombre que no tiene sombra
soy la muerte anunciada de toda paz
la solución final

Voy buscando el orden divino
magia negra, luz casi omisión
la lanza del destino

El Mesías de un nuevo orden mundial
el guerrero del reino, la logia del mal
pureza de raza por convicción
o por diversión.

Der Dämon lebt für immer,
Der Dämon lebt für immer,
Für immer in dir.

Surcos de dolor marcan la piel de la razón
surcos de terror que te arañan el corazón.

(Hitler Speech)
Durch eigenen Fleiß, eigene Entschlossenheit,
eigenen Trotz, eigene Beharrlichkeit

Демон живет всегда,
Демон живет всегда,
Всегда в тебе.

Я — кровь падших,
я — черный орден,
я — ужас,
мое лицо божественно.

Я — раса, я — жертвоприношения,
я — чистота, руны на алтаре,
моя честь — верность.

Моя священная судьба,
Мой моральный порядок —
Искоренять нечистоту
Человечества.

Моя борьба — моя религия,
И страх — мой голос.

Демон живет всегда,
Демон живет всегда,
Всегда в тебе.

Я — человек, у которого нет тени,
Я — смерть, объявленная всему спокойствию,
Конечное решение.

Я ищу божественный порядок,
Черную магию, где света почти нет,1
Копье судьбы.

Мессия нового мирового порядка,
Воин королевства, ложи зла,
Чистота расы по убеждениям
или по развлечению.

Демон живет всегда,
Демон живет всегда,
Всегда в тебе.

Борозды боли отмечают кожу разума,1
Борозды ужаса, которые царапают тебе сердце.

(Речь Гитлера)
Благодаря прилежанию, решимости,
гордости, настойчивости

Автор перевода — Георг Ангкар
1) Не совсем уверен в этом переводе, потому что у этой песни нет определенного текста, все варианты разные.

Благодарим Жижина Алексея за помощь с частью на немецком языке.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Gaia III - Atlantia

Gaia III - Atlantia

Mägo de Oz


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни