Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Vuela, vuela (Magneto)

Vuela, vuela

Лети, лети


Cuando pienses que el amor
Se ha olvidado de que estás ahí
Vuela, vuela con tu imaginación
Si no puedes ser feliz
No te rindas puedes recurrir
Vuela, vuela con tu imaginación
Volando encontrarás un mundo nuevo
Sólo déjate llevar

Vuela, vuela
No te hace falta equipaje
Vuela,
Nadie controla tu imagen
Vuela, vuela
Verás que todo es posible
Vuela
Despierta tu mente

Si estás solo en un rincón
Y la tristeza entra en tu сorazón
Vuela, vuela con tu imaginación
Si andas buscando un lugar
Donde el cielo se una con el mar
Vuela, vuela con tu imaginación
Volando encontrarás un mundo nuevo
Solo déjate llevar

Vuela, vuela
No te hace falta equipaje
Vuela
Nadie controla tu imagen
Vuela, vuela
Verás que todo es posible
Vuela
Despierta tu mente

Volando encontrarás un mundo nuevo
Sólo déjate llevar

Vuela, vuela
No te hace falta equipaje
Vuela
Nadie controla tu imagen
Vuela, vuela
Verás que todo es posible
Vuela
Despierta tu mente

Когда ты думаешь, что любовь
Забыла о том, что ты здесь,
Летай, летай в своём воображении.
Если ты не можешь быть счастлив,
Не сдавайся, можешь решиться,
Летай, летай в своём воображении.
В полете ты откроешь для себя новый мир,
Просто позволь себе оторваться от земли.

Лети, лети,
Тебе не нужен багаж,
Лети,
Никто не контролирует тебя,
Лети, лети,
Увидишь, что все возможно,
Лети,
Разбуди свой разум.

Если ты один в заточении,
И грусть входит в твое сердце,
Летай, летай в своём воображении.
Если ты отправился искать место,
Где небо и море сливаются,
Летай, летай в своём воображении.
В полете ты откроешь для себя новый мир,
Просто позволь себе оторваться от земли.

Лети, лети,
Тебе не нужен багаж,
Лети,
Никто не контролирует тебя,
Лети, лети,
Увидишь, что все возможно,
Лети,
Разбуди свой разум.

В полете ты откроешь для себя новый мир,
Просто позволь себе оторваться от земли.

Лети, лети,
Тебе не нужен багаж,
Лети,
Никто не контролирует тебя,
Лети, лети,
Увидишь, что все возможно,
Лети,
Разбуди свой разум.

Автор перевода — Потапов Андрей

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vuela, vuela — Magneto Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Vuela, vuela

Vuela, vuela

Magneto


Треклист (1)
  • Vuela, vuela

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie