Перевод песни Alguien como tú (Luis Miguel)

Eres fuego en mi piel
Leño que arde de prisa, amor
Tienes el beso más fiel del planeta
Robándome el corazón
Que se muere del amor

(Yo me muero)
Por alguien como tú
Que me quiera
Alguien como tú
En mi hoguera
Alguien como tú
La que siempre he esperado yo

(Yo me muero)
Por alguien como tú
Compañera
Alguien como tú
Sin barreras
Alguien como tú
La que nunca dice adiós

Nada tenía hasta ayer
Solo sombras en la pared
Nada tenía entre el cielo y la arena
Siento que todo cambió
Llega a mi mundo el amor
Creo que el viento sopló finalmente
Al fin estás aquí
y estoy loco por ti

(Yo me muero)
Por alguien como tú
Que me quiera
Alguien como tú
En mi hoguera
Alguien como tú
La que siempre he esperado yo

(Yo me muero)
Por alguien como tú
Compañera
Alguien como tú
Sin barreras
Alguien como tú
La que nunca dice adiós

Ты огонь на моей коже,
костёр, который ярко горит, любимая
Твой поцелуй крепче всех на планете,
Он крадёт мое сердце,
Которое умирает от любви.

(Я мечтаю о любви)
такой, как ты,
которая бы меня любила.
Такой, как ты,
в моём пламени.
такой, как ты,
которую я всегда ждал.

(Я мечтаю о любви)
такой, как ты,
моя подруга.
Такой, как ты,
без преград,
такой, как ты,
которая никогда не скажет «Прощай».

У меня ничего не было до вчерашнего дня
Одни тени на стене,
Ничего не было между небом и песком.
Я чувствую, что все изменилось,
В мой мир приходит любовь.
Я думаю, что ветер наконец подул,
И в конце концов ты здесь,
И я без ума от тебя.

(Я мечтаю о любви)
такой, как ты,
которая бы меня любила.
Такой, как ты,
в моём пламени.
такой, как ты,
которую я всегда ждал.

(Я мечтаю о любви)
такой, как ты,
моя подруга.
Такой, как ты,
без преград,
такой, как ты,
которая никогда не скажет «Прощай».