lyrsense.com

Перевод песни Por ti (Lucero)

Por ti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Por ti

Из-за тебя

Por ti, yo dejé de pensar en el mar
Por ti, yo dejé de fijarme en el cielo
Por ti, me ha dado por llorar como el mar
Me he puesto a sollozar como el cielo
Me ha dado por llorar

Por ti, la ternura se niega conmigo
Por ti, la amargura me sigue
Y la sigo
Por ti, me estoy volviendo loca de celos
Se vuelven contra mí mis anhelos
Se vuelven contra mí

Por ti, la vida se ha vuelto un infierno
Por ti, estoy muerta de amor, tan enferma
Por ti, se han vuelto llaga el sol y dolor
Se han vuelto mal la flor y el amor
Se ha vuelto mal la flor

Por ti, el mar es la locura del cielo
Por ti, el llanto es una llaga de celos
Por ti, el dolor es el sol sin la flor
El infierno es un amor tan eterno
El infierno es amor

Por ti...
Por ti...
Por ti...
Por ti...

Из-за тебя я прекратила думать о море,
Из-за тебя я перестала обращать внимание на небо,
Из-за тебя я начала плакать, как море,
Я принялась рыдать, как небо,
Я начала лить слёзы.

Из-за тебя нежность не признаёт меня,
Из-за тебя душевная боль преследует меня,
А я следую за ней.
Из-за тебя я схожу с ума от ревности,
Мои желания обращаются против меня,
Обращаются против меня.

Из-за тебя жизнь превратилась в ад,
Из-за тебя я умираю от любви, я так больна,
Из-за тебя стали бередить рану солнце и боль,
Завяли цветок и любовь,
Завял цветок.

Из-за тебя море — безумие неба,
Из-за тебя, слёзы — рана от ревности,
Из-за тебя, боль — солнце без цветов,
Ад словно вечная любовь,
Ад — любовь.

Из-за тебя...
Из-за тебя...
Из-за тебя...
Из-за тебя...

Автор перевода — Anna Darondova
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Un nuevo amor

Un nuevo amor

Lucero


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel