lyrsense.com

Перевод песни Hasta mañana (Lucero)

Hasta mañana Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Hasta mañana

До завтра

Una noche más que tú no estarás,
Una noche más de nuevo tengo que esperar
Hasta mañana, hasta mañana, lejos de ti.

Es que ya no basta, solo amar de día,
Muere mi alegría al momento de decir
Hasta mañana, hasta mañana, hasta mañana.

Déjame, déjame sobre los labios un pedacito de ti,
Déjame, déjame sentir tus manos,
Deja tu amor sobre mí,
Déjame, déjame sobre los labios un pedacito de ti,
Y déjame soñar, que no te marcharás,
Que no tendrás que irte,
Que esta vez te quedarás.

Una noche más que tú no estarás,
Nuestro amor es joven y tendremos que esperar,
Hasta mañana, hasta mañana, hasta mañana.

Déjame, déjame sobre los labios un pedacito de ti,
Déjame, déjame sentir tus manos,
Deja tu amor sobre mí,
Déjame, déjame sobre los labios un pedacito de ti,
Déjame, déjame sentir tus manos,
Deja tu amor sobre mí,
Déjame, déjame sobre los labios un pedacito de ti,
Y déjame soñar, que no te marcharás,
Que no tendrás que irte,
Que esta vez te quedarás.

Ещё одна ночь, когда тебя не будет рядом,
Ещё одна ночь, когда мне снова нужно ждать
До завтра, до завтра, вдали от тебя.

Уже недостаточно любить только при свете дня,
Моя радость исчезает в миг, когда говорю:
«До завтра», «до завтра», «до завтра».

Оставь, оставь на моих губах частичку себя,
Позволь, позволь мне ощутить прикосновение твоих рук,
Оставь привкус своей любви на моей коже,
Оставь, оставь на моих губах частичку себя,
И позволь мне помечтать, что ты не покинешь меня,
Что тебе не нужно будет никуда уходить,
Что на этот раз ты останешься.

Ещё одна ночь, когда тебя не будет рядом,
Наша любовь едва расцвела и нам нужно подождать
До завтра, до завтра, до завтра.

Оставь, оставь на моих губах частичку себя,
Позволь, позволь мне ощутить прикосновение твоих рук,
Оставь привкус своей любви на моей коже,
Оставь, оставь на моих губах частичку себя,
Позволь, позволь мне ощутить прикосновение твоих рук,
Оставь привкус своей любви на моей коже,
Оставь, оставь на моих губах частичку себя,
И позволь мне помечтать, что ты не покинешь меня,
Что тебе не нужно будет никуда уходить,
Что на этот раз ты останешься.

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Un pedacito de mí

Un pedacito de mí

Lucero


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни