lyrsense.com

Перевод песни Golpes en el corazón (Los Tigres del Norte)

Golpes en el corazón Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Golpes en el corazón

Раны на сердце

Yo te regalaba todo,
todo lo que me pedías.
Sin embargo me reclamas,
si te daba hasta mi vida.

Pero tú, ¿qué me has dado?
Falsas promesas de amor.
Pero tú, ¿qué me has dado?
Golpes en el corazón.

Yo te regalaba todo,
hoy reñimos y te olvidas.
Salí mal con mis amigos
porque tú no los querías.

Pero tú ¿qué me has dado?
Todo lo perdí por ti.
Pero tú ¿qué me has dado?
Sólo me has hecho sufrir.

Para sanar las heridas
voy a buscar otro amor.
Casi arruinaste mi vida
golpeando mi corazón.

Yo te regalaba todo,
con mi madre discutía.
Me quería abrir los ojos,
perdóname, madre mía.

Pero tú, ¿qué me has dado?
Falsas promesas de amor.
Pero tú, ¿qué me has dado?
Golpes en el corazón.

Para sanar las heridas
voy a buscar otro amor.
Casi arruinaste mi vida
golpeando mi corazón.

Pero tú, ¿qué me has dado?
Falsas promesas de amor.
Pero tú, ¿qué me has dado?
Golpes en el corazón.

Pero tú, ¿qué me has dado?
Falsas promesas de amor.
Pero tú, ¿qué me has dado?
Golpes en el corazón.

Pero tú...

Я дарила тебе всё,
всё, о чем ты меня просил.
Однако ты меня упрекаешь,
хотя я отдал тебе даже свою жизнь.

Но ты, что ты мне дал/дала?
Лживые обещания любить.
Но ты, что ты мне дал/дала?
Раны на сердце.

Я дарила тебе всё,
сегодня мы ссоримся, и ты об этом забываешь.
Я не должен был идти гулять с друзьями,
потому что тебе они не нравятся.

Но ты, что ты мне дал/дала?
Я всё потеряла/потерял из-за тебя.
Но ты, что ты мне дал/дала?
Только заставил/заставила меня страдать.

Чтобы залечить раны,
я иду искать новую любовь.
Ты почти разрушил/разрушила мою жизнь,
оставив раны на сердце.

Я дарила тебе всё,
спорила со своей мамой.
Она хотела открыть мне глаза,
прости меня, мама.

Но ты, что ты мне дал/дала?
Лживые обещания любить.
Но ты, что ты мне дал/дала?
Раны на сердце.

Чтобы залечить раны,
я иду искать новую любовь.
Ты почти разрушил/разрушила мою жизнь,
оставив раны на сердце.

Но ты, что ты мне дал/дала?
Лживые обещания любить.
Но ты, что ты мне дал/дала?
Раны на сердце.

Но ты, что ты мне дал/дала?
Лживые обещания любить.
Но ты, что ты мне дал/дала?
Раны на сердце.

Но ты...

Автор перевода — Annette
Страница автора
A dúo con Paulina Rubio

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends

MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends

Los Tigres del Norte


Треклист (1)
  • Golpes en el corazón

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

07.12.(1935) День рождения известного Armando Manzanero