Перевод песни Baila conmigo (Lola Ponce)

Ven, de nada sirve
Que empecemos a llorar
Siempre supimos
Que este día iba a llegar
Que es imposible
Escaparle a la verdad

Ven que están tocando
Otra vez nuestra canción
Que lo que había para hablar
Ya se habló
Deja que el tiempo
Al fin decida por los dos
Ven por favor

Baila conmigo, amor
Baila conmigo, amor
Y abrázame bien fuerte, te lo pido
Baila conmigo, amor
Baila conmigo, amor
Que quiero esta noche estar contigo

No, decir adiós
No significa nunca más
Tal vez un día
Nos volvamos a encontrar
Y nos amemos
Sin hacernos tanto mal

Ven que están tocando
Otra vez nuestra canción
Que lo que había para hablar
Ya se habló
Deja que el tiempo
Al fin decida por los dos
Ven por favor

Baila conmigo, amor
Baila conmigo, amor
Y abrázame bien fuerte, te lo pido
Baila conmigo, amor
Baila conmigo, amor
Que quiero esta noche estar contigo

Подойди, слезами
Не поможешь горю.
Мы всегда знали,
Что этот день настанет,
Что невозможно
Убежать от истины.

Подойди, ведь снова
Звучит наша песня,
Ведь то, что нужно было
Сказать — уже сказано.
Пускай время,
Наконец, решит всё за нас,
Подойди, пожалуйста.

Станцуй со мной, любимый,
Станцуй со мной, любимый,
Обними меня сильнее, прошу тебя.
Станцуй со мной, любимый,
Станцуй со мной, любимый,
Ведь я так хочу быть с тобой этой ночью.

Нет, «прощаться»
Вовсе не значит «никогда».
Быть может, однажды
Мы встретимся снова
И станем любить друг друга,
Не причиняя друг другу боль.

Подойди, ведь снова
Звучит наша песня,
Ведь то, что нужно было
Сказать — уже сказано.
Пускай время,
Наконец, решит всё за нас,
Подойди, пожалуйста.

Станцуй со мной, любимый,
Станцуй со мной, любимый,
Обними меня сильнее, прошу тебя.
Станцуй со мной, любимый,
Станцуй со мной, любимый,
Ведь я так хочу быть с тобой этой ночью.