Перевод песни Lluvia sol (Les Babacools)

Entre la lluvia y el sol
Me tienes con tu seducción
Entre frío y calor
Manejas tú mi emoción

Es que el amor que me das
Siempre cambia de color
Es que el amor que me das
Pues ni sé si es amor

Ofreciéndome ternuras
Lo nuestro quisiera sostener
Tus ojos pero me cuentan
Que nada de esto va a permanеcer
De nuevo te apartas
Buscando luego vía lejos de mi
Mi ser está que en el suelo
Luego me dices que quisieras volver
Dime pues donde estoy

Entre la lluvia y el sol
Me tienes con tu seducción
Entre frío y calor
Manejas tú mi emoción

Es que el amor que me das
Siempre cambia de color
Es que el amor que me das
Pues ni sé si es amor

Между дождем и солнцем
Ты меня соблазняешь,
Между холодом и жарой
Ты управляешь моими чувствами

Ведь твоя любовь
Постоянно меняет цвет,
Ведь твоя любовь…
Я и не знаю, любовь ли это…

Когда ты нежна со мной
Наши отношения стабильны,
Но твои глаза при этом говорят мне,
Что ничто из этого не имеет продолжения
И вновь ты отдаляешься,
И где-то далеко от меня ты ищешь новую дорогу,
У меня сжимается сердце
И вскоре ты мне говоришь, что хочешь вернуться
Так скажи мне, где мне быть и как вести себя

Между дождем и солнцем
Ты меня соблазняешь,
Между холодом и жарой
Ты управляешь моими чувствами

Ведь твоя любовь
Постоянно меняет цвет,
Ведь твоя любовь…
Я и не знаю, любовь ли это…