Перевод песни Mil años luz (Lali Espósito)

Hace tiempo estoy buscando la verdad,
Que me lleve a donde está la eternidad
Sin la gloria, gloria,
Sin gloria me dejas,
Una historia, un sueño
Nada más.

Hoy voy a viajar mil años luz,
Ya no cargaré ninguna cruz,
Es la hora, es la hora,
Es la hora de soltar tus miedos,
Es la hora, es la hora
De volar, volar, volar, volar...

Soy lo que me inventé,
Lo que quiero,
¿Y tú dónde estás?
Si te miro te escapas,
¿A dónde vas?
Aunque corras la pared
Te encontrará,
¿Por qué lloras?
Si no hay nada que ocultar

Es la hora, es la hora,
Es la hora de soltar tus miedos,
Es la hora, es la hora
De volar, volar, volar, volar...

Hoy voy a viajar mil años luz,
Ya no cargaré ninguna cruz,
Es la hora, es la hora,
Es la hora de soltar tus miedos,
Es la hora, es la hora
De volar, volar, volar, volar...

Hoy voy a viajar mil años luz,
Ya no cargaré ninguna cruz,
Es la hora, es la hora,
Es la hora de soltar tus miedos,
Es la hora, es la hora
De volar, volar, volar, volar...

Уже долгое время я в поисках правды,
Которая приведет меня к вечности.
Без блаженства, без блаженства,
Без блаженства ты меня оставляешь,
Мне достается лишь история, мечта
Ничего более.

Я отправлюсь за тысячу световых лет
И уже не буду нести крест,
Пришло время, пришло время,
Пришло время избавиться от страхов,
Пришло время, пришло время
Летать, летать, летать, летать...

Я — та, какой сама себя создала,
Такая, какой хочу быть,
Где же ты?
Если я взгляну на тебя, ты убегаешь,
Куда ты идешь?
Пусть даже ты пройдешь сквозь стену,
Я все равно тебя найду.
Почему ты плачешь?
Если нечего больше скрывать.

Пришло время, пришло время,
Пришло время избавиться от страхов,
Пришло время, пришло время
Летать, летать, летать, летать...

Я отправлюсь за тысячу световых лет
И уже не буду нести крест,
Пришло время, пришло время,
Пришло время избавиться от страхов,
Пришло время, пришло время
Летать, летать, летать, летать...

Я отправлюсь за тысячу световых лет
И уже не буду нести крест,
Пришло время, пришло время,
Пришло время избавиться от страхов
Пришло время, пришло время
Летать, летать, летать, летать...