lyrsense.com

Перевод песни Soledad (La Oreja de Van Gogh)

Soledad Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Soledad

Одиночество

Tanto tiempo juntos y ahora te tienes que ir
Éramos muy niños cuando te conocí
Te veo jugar y en silencio hablar
Como me gustaba tu carita al bostezar

En nuestro rincón sigue aquel sillón
Donde me leías para dormir
Siempre estabas junto a mí,
En mi mente revolviendo todo
Y esperando verme sonreír

Oh Soledad, dime si algún día habrá
Entre tú y el amor buena amistad
Vuelve conmigo a dibujar las olas del mar
Dame tu mano una vez más

Escapamos de todo y me invitabas a pensar
Me ayudabas con tus juegos a pintar la realidad
Siempre fuiste fiel transparente fe
Los mayores dicen que de ti me enamoré

Столько времени вместе, а теперь ты должен уйти
Мы были совсем детьми, когда встретились
Я видела, как ты играл, и понимала тебя без слов,
Как мне нравилась твоя зевающая физиономия!

В нашем углу и сейчас стоит то кресло
На котором ты мне читал перед сном
Ты всегда был рядом со мной
Все перепутывая в моей голове
Ожидая увидеть, как я улыбнусь

О, Одиночество, скажи мне, будет ли когда-то
Дружба между тобой и любовью?
Вернись ко мне рисовать морские волны,
Дай мне еще раз твою руку

Мы ото всех убегали и ты приглашал меня поразмышлять
Своими играми помогал мне украшать реальность
Ты всегда выполнял обещания
Взрослые говорили, что я была влюблена в тебя

Автор перевода — Ogro

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни