lyrsense.com

Перевод песни Mientras quede por decir una palabra (La Oreja de Van Gogh)

Mientras quede por decir una palabra Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Mientras quede por decir una palabra

Пока остается несказанным слово

Mientras quede por decir una palabra
Mientras quede una mirada para mí
Mientras puedas regalarme una sonrisa
No mi vida,no me pienso rendir.

Mientras quede por cumplir una promesa
Mientras quede una razón para reír
Mientras quede en el tintero algún poema
Estaremos a tiempo de seguir.

Si es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que ahí en mí
Un reflejo de ti,un reflejo de ti
Un reflejo de ti bajo esta luna de abril.

Mientras quede algún secreto entre nosotros
Mientras quede un beso para ir a dormir
Mientras tengas dos cepillos en el vaso,
Compañero hay mucho por vivir.

Si es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que ahí en mí
Un reflejo de ti,un reflejo de ti
Un reflejo de ti...

Si es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que ahí en mí
Un reflejo de ti, un reflejo de ti
Un reflejo de ti...

Cuando te conocí
Cuando te conocí
Bajo esta luna de abril.

Пока остается несказанным слово,
Пока остается один взгляд для меня,
Пока ты можешь подарить мне улыбку,
Нет, жизнь моя, я и не думаю сдаваться.

Пока остается невыполненным обещание,
Пока остается причина для того, чтобы смеяться.
Пока остается забытым какое-то стихотворение,
У нас еще будет время, чтобы дальше жить.

Дело в том, что если ты смотришь мне в глаза,
Ты видишь самое прекрасное, что есть во мне...
Твое отражение, твое отражение..
Твое отражение под апрельской луной.

Пока остается какой-то секрет между нами,
Пока остается поцелуй перед сном,
Пока в твоем стакане стоят две зубные щетки,
Друг мой, есть многое, ради чего стоит жить.

Дело в том, что если ты смотришь мне в глаза,
Ты видишь самое прекрасное, что есть во мне...
Твое отражение, твое отражение..
Твое отражение...

Дело в том, что если ты смотришь мне в глаза,
Ты видишь самое прекрасное, что есть во мне...
Твое отражение, твое отражение..
Твое отражение...

Когда я познакомилась с тобой,
Когда я познакомилась с тобой
Под этой апрельской луной.

Автор перевода — Lana
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни