lyrsense.com

Перевод песни El 28 (La Oreja de Van Gogh)

El 28 Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


El 28

28-ой

Llega tarde el 28 y nerviosa miro el reloj.
La lluvia conmigo empieza un día de pleno sol.
A lo lejos aparece el recuerdo de un amor,
no me ve camina ausente, hace mucho que pasó.
... y empecé a recordar.

Y paseé por mi mente y encontré,
aquel rincón que te dejé,
donde guardo los momentos que no olvidé.

Revivo aquella noche en que olvidamos lo demás,
el cielo se volvió rojo,
al sol vimos bostezar.
Se ha perdido entre la gente me he perdido yo también.
Ya se ha ido el 28, la memoria de un ayer.
... y empecé a recordar.

Y paseé por mi mente y encontré,
aquel rincón que te dejé,
donde guardo los momentos que no olvidé.

Sí, quiero saber si tú también,
recuerdas algo de aquel café,
que espero a veces sin entender, por qué ...

Y paseé por mi mente y encontré,
aquel rincón que te dejé,
donde guardo los momentos que no olvidé.

28-ой опаздывает, и я нервничаю и смотрю на часы.
Дождь со мной начинает день, полный солнца.
Вдалеке мне мерещится воспоминание об одной любви,
не видит меня, идет с отсутствующим видом, давно в прошлом.
…а я начала вспоминать.

И я покопалась в памяти и нашла
тот уголок, который оставила для тебя,
где храню те моменты, что не забыла.

Воскрешаю ту ночь, в ней мы забываем остальное,
небо краснеет,
видим последний лучик солнца.
Он потерялся среди толпы и я тоже потерялась.
Уже проехал 28-ой, память о вчерашних днях.
…а я начала вспоминать.

И я покопалась в памяти и нашла
тот уголок, который оставила для тебя,
где храню те моменты, что не забыла.

Да, я хочу знать, помнишь ли ты
тоже что-нибудь о том кафе,
что я иногда жду, не понимая, зачем…

И я покопалась в памяти и нашла,
тот уголок, который оставила для тебя,
где храню те моменты, что не забыла.

Автор перевода — Cyntia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни