Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La gota de la vida (La Gota de la Vida)

La gota de la vida

Капля жизни


Llegó la esperanza con el sol,
Un mensaje que brilló
Y que vino de los cielos.
Hoy un nuevo día despertó,
La campana ya sonó
Y encendemos nuestras velas.
Tú y yo ya tenemos el poder,
El poder para escoger,
Para caminar unidos.
Si es el momento de lucir
Y que puedan recibir
Un regalo de Dios.

La gota de la vida es para celebrar
Con alegría y unidad.
La gota de la vida ayuda a curar
Una mano que se llama la humanidad.

Ya es momento de ayudar
Y aprender lo que es amar
Por el bien de nuestros hijos.
No. No hay razón para dudar,
Y seremos muchos más
Con la fuerza de donar.
Tú y yo ya tenemos el poder,
El poder para escoger,
Para caminar unidos.
Si es el momento de lucir
Y que puedan recibir
Un regalo de Dios.

La gota de la vida es para celebrar
Con alegría y unidad.
La gota de la vida ayuda a curar
Una mano que se llama la humanidad.

La gota de la vida es para celebrar
(Celebrar)
Con alegría y unidad.
(Con alegría y unidad)
La gota de la vida ayuda a curar.
(A curar)
Una mano que se llama la humanidad.

La gota de la vida es para celebrar
(Celebrar)
Con alegría y unidad.
(Alegría y unidad)
La gota de la vida ayuda a curar
(A curar)
Una mano que se llama la humanidad.
Una mano que se llama la humanidad.

Вместе с солнцем пришла надежда,
Сияющее послание
Что пришло с небес.
Проснулся новый день,
Колокол уже прозвонил,
И мы зажигаем наши свечи.
У нас с тобой теперь есть сила,
Сила, чтобы выбирать,
Чтобы идти вместе.
Если настало время сиять,
Пусть они получат
Подарок от Бога.

Капля жизни, чтобы праздновать
Радостно и дружно.
Капля жизни помогает вылечить,
Это помощь1, которая называется человечностью.

Настало время помогать
И научиться любить
Во имя блага наших детей.
Нет, нет причин сомневаться,
И нас будет намного больше
Благодаря донорству.
У нас с тобой теперь есть сила,
Сила, чтобы выбирать,
Чтобы идти вместе.
Если настало время сиять,
Пусть они получат
Подарок от Бога.

Капля жизни, чтобы праздновать
Радостно и дружно.
Капля жизни помогает вылечить,
Это помощь, которая называется человечностью.

Капля жизни, чтобы праздновать
(Праздновать)
Радостно и дружно.
(радостно и дружно)
Капля жизни помогает вылечить,
(Вылечить)
Это помощь, которая называется человечностью.

Капля жизни, чтобы праздновать
(праздновать)
Радостно и дружно.
(Радостно и дружно)
Капля жизни помогает вылечить,
(Вылечить)
Это помощь, которая называется человечностью.
Это помощь, которая называется человечностью.

Автор перевода — Зарема Саидова

1) echar una mano — оказать помощь

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La gota de la vida — La Gota de la Vida Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

La gota de la vida

La gota de la vida

La Gota de la Vida


Треклист (1)
  • La gota de la vida

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.