lyrsense.com

Перевод песни Ela não está aqui (KLB)

Ela não está aqui Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Ela não está aqui

Её здесь нет

Tá difícil esquecer
Tirar você de mim
Nos meus olhos dá pra ver
Seu adeus doendo assim
Não pensei que esse amor
Me pudesse machucar
E uma lágrima de dor
Hoje cai do meu olhar

Baby
Te vejo tão longe
De mim tão distante
Além do horizonte
Baby
Eu grito o seu nome
Saudade responde,
Ela não está aqui.

Quando o sol vem me tocar
Parecendo o beijo seu
Deixo o sonho me levar
Pra acordar nos braços seus

Baby
Te vejo tão longe
De mim tão distante
Além do horizonte
Baby
Eu grito o seu nome
Saudade responde,
Ela não está aqui.

Não pensei que esse amor
Me pudesse machucar
E uma lágrima de dor
Hoje cai do meu olhar

Baby
Te vejo tão longe
De mim tão distante
Além do horizonte
Baby
Eu grito o seu nome
Saudade responde,
Ela não está aqui.

Трудно забыть,
Выбросить тебя из головы.
В моих глазах видна сильная боль
От твоих прощальных слов.
Я не думал, что эта любовь
Могла меня ранить.
И слеза боли
Сегодня катится по моей щеке.

Малыш,
Ты так далеко,
На таком расстоянии,
За горизонтом.
Детка,
Я кричу твоё имя,
И тоска отвечает:
"Её здесь нет".

Когда луч солнца касается меня,
Кажется, что это твой поцелуй.
Я позволяю сну унести меня к тебе,
Чтобы проснуться в твоих объятиях.

Малыш,
Ты так далеко,
На таком расстоянии,
За горизонтом.
Детка,
Я кричу твоё имя,
И тоска отвечает:
"Её здесь нет".

Я не думал, что эта любовь
Могла меня ранить.
И слеза боли
Сегодня катится по моей щеке.

Малыш,
Ты так далеко,
На таком расстоянии,
За горизонтом.
Детка,
Я кричу твоё имя,
И тоска отвечает:
"Её здесь нет".

Автор перевода — Alexandre
Отедактировано Lyrsense.com
Также эта песня представлена в исполнении:
Declan Galbraith: I'd love you to want me  
Lobo: I'd love you to want me  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

KLB sem limites (CD 2)

KLB sem limites (CD 2)

KLB


Треклист (1)
  • Ela não está aqui

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel