lyrsense.com

Перевод песни Vaya con Dios (Julio Iglesias)

Vaya con Dios Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Vaya con Dios

Иди с Богом

El momento ya llegó de separarnos.
En silencio y el corazón dice y suspira:
"Vaya con Dios, mi vida".
"Vaya con Dios, mi amor".

Las campanas de la iglesia suenan tristes,
y parece que al sonar también te dicen:
"Vaya con Dios, mi vida".
"Vaya con Dios, mi amor".

Adonde vayas tú yo iré contigo.
En sueños junto a ti siempre estaré.
Mi voz escucharás, dulce amor mío.
Pensando como yo estarás volvernos siempre a ver.

La alborada al despertar te dice: "Espera".
Sin tu corazón yo voy adonde quieras.
Vaya con Dios, mi vida.
Vaya con Dios, mi amor.

¡Vaya con Dios, mi vida!
¡Vaya con Dios, mi amor!

Настал момент нашего расставания.
В тишине сердце говорит и вздыхает:
"Иди с Богом, жизнь моя".
"Иди с Богом, моя любовь".

Церковные колокола звонят грустно,
и кажется, что звоня, тоже говорят тебе:
"Иди с Богом, жизнь моя".
"Иди с Богом, моя любовь".

Куда бы ты ни пошла, я буду с тобой.
В снах всегда буду рядом с тобой находиться.
Мой голос будешь слышать, сладкая моя.
Думая как я, будешь всегда нас видеть снова вместе.

Рассвет, пробуждаясь, говорит тебе: "Подожди".
Без твоего сердца я пойду куда угодно.
Иди с Богом, жизнь моя.
Иди с Богом, моя любовь.

Иди с Богом, жизнь моя!
Иди с Богом, моя любовь!

Автор перевода — cambria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни