lyrsense.com

Перевод песни Esa mujer (Julio Iglesias)

Esa mujer Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Esa mujer

Эта женщина

Esa mujer
la que voy a querer
sin saber como es
sé que va a ser mi amiga
esa mujer
que me enseñe a perder
que yo aprenda a querer
y acompañe mi vida.

Esa mujer
la que quiero querer
la que va a devolver
el sentido a mi vida
esa mujer
va a acercarme otra vez
a las cosas sencillas.

Ella va a ser
la alegría, el refugio y la calma
de mis días, de mis madrugadas
quien me ayude a vivir, otra vez.

Ella va a ser
la que espero con toda mi alma
quien me enseñe el amor hasta el alba
esa mujer.

Esa mujer
que me sepa entender
no le importe saber
quien pasó por mi vida
esa mujer
que me va enloquecer
a quien yo voy a hacer
más feliz cada día.

Esa mujer
cómo puedo explicar
que pudiendo ganar
a menudo se rinda
esa mujer
que me quiera querer
y acompañe mi vida.

Ella va a ser
la alegría, el refugio y la calma
de mis días, de mis madrugadas
quien me ayude a vivir, otra vez.

Ella va a ser
la que espero con toda mi alma
quien me enseñe el amor hasta el alba
esa mujer.

Эта женщина,
которую я буду любить,
не зная, какая она,
знаю, что будет мне подругой,
эта женщина,
что научит меня уступать,
которую я научусь любить,
и та, что будет рядом всю жизнь.

Эта женщина,
которую я хочу любить,
которая вернет
смысл моей жизни,
эта женщина
вернет мне снова
радость простых вещей.

Она будет
радостью, убежищем и успокоением
моих дней, моих рассветов,
той, что поможет прожить жизнь снова.

Она будет
той, кого жду всей моей душой,
кто научит меня любить до рассвета,
эта женщина.

Эта женщина,
что будет меня понимать,
которой не важно будет знать,
кто был прежде в моей жизни,
эта женщина,
что сведет меня с ума,
кого я буду делать
самой счастливой каждый день.

Эта женщина,
как могу я объяснить,
что умея побеждать,
часто сдается,
эта женщина,
что захочет любить меня
и быть со мной рядом всю жизнь.

Она будет
радостью, убежищем и успокоением
моих дней, моих рассветов,
той, что поможет прожить жизнь снова.

Она будет
той, кого жду всей моей душой,
кто научит меня любить до рассвета,
эта женщина.

Автор перевода — cambria
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Julio Iglesias: Essa mulher  (На португальском)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни