lyrsense.com

Перевод песни Amanecí en tus brazos (Julio Iglesias)

Amanecí en tus brazos Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Amanecí en tus brazos

Я встретил рассвет в твоих объятьях

Amanecí otra vez entre tus brazos
y desperté llorando de alegría.
Me cobijé la cara con tus manos
para seguirte amando todavía.

Te despertaste tú casi dormida
y me querías decir no sé que cosa,
pero callé tu boca con mis besos
y así pasaron muchas, muchas horas.

Cuando llegó la noche
apareció la luna
y entró por la ventana.
¡Qué cosa tan bonita
cuando la luz del cielo
iluminó tu cara!

Yo me volví a meter entre tus brazos
y me querías decir no sé que cosa,
pero callé tu boca con mis besos.
Y así pasaron muchas, muchas horas.

Новый рассвет застал меня в твоих объятьях,
и я проснулся в слезах радости.
Я спрятался лицом в твоих ладонях,
чтоб продолжить дальше любить тебя.

И вот проснулась ты, и еще в полусне
хотела сказать мне, не знаю что,
но я поцелуями заставил твой рот замолчать,
и так проходили многие, многие часы.

С приходом ночи
появилась луна
и вошла к нам через окно.
О, как это прекрасно,
когда свет с небес
осветил твоё лицо!

Я снова вернулся в твои объятья,
и ты хотела сказать мне, не знаю что,
но я поцелуями заставил твой рот замолчать,
и так проходили многие, многие часы.

Автор перевода — cambria
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Ana Belén, Chavela Vargas: Amanecí en tus brazos  
Javier Solís: Amanecí en tus brazos  
Lucero: Amanecí en tus brazos  
Plácido Domingo: Amanecí en tus brazos  
Raphael: Amanecí en tus brazos  
Jairo del Valle: Amanecí en tus brazos  (На испанском)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

06.12.(1985) День рождения мексиканской певицы и композитора Dulce María