lyrsense.com

Перевод песни Allá en el rancho grande (Jorge Negrete)

Allá en el rancho grande Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Allá en el rancho grande

Там, на большом ранчо

Allá en el rancho grande,
allá donde vivía,
había una rancherita,
que alegre me decía;
que alegre me decía:

(¿Qué te decía, manito?)
Te voy a hacer tus calzones
(¿cómo?)
como los que usa el ranchero
(¿de qué?)
te los comienzo de lana
(¿Y a luego?)
te los acabo de cuero.

Allá en el rancho grande,
allá donde vivía,
había una rancherita,
que alegre me decía;
que alegre me decía:

El gusto de los rancheros
Es tener su buen caballo,
(¿pa' qué?)
pa' ensillarlo por las tardes
(¿Y a luego?)
darle la vuelta al vallado.

Allá en el rancho grande,
allá donde vivía,
había una rancherita,
que alegre me decía;
que alegre me decía...

Там, на большом ранчо,
там, где я жил,
была одна крестьянка,
которая весело мне говорила,
которая весело мне говорила:

(Что она говорила, братишка?)
«Я сошью тебе штаны.
(Как это?)
Такие, как носят фермеры.
(Из чего?)
Я начну шить из шерсти,
(А дальше?)
а закончу – из кожи».

Там, на большом ранчо,
там, где я жил,
была одна крестьянка,
которая весело мне говорила,
которая весело мне говорила:

«Радость фермера –
иметь отличного коня.
(Зачем?)
Чтобы седлать его вечерами,
(А потом?)
объезжать на нём вдоль ограды».

Там, на большом ранчо,
там, где я жил,
была одна крестьянка,
которая весело мне говорила,
которая весело мне говорила…

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sus 40 grandes canciones (1911-1953)

Sus 40 grandes canciones (1911-1953)

Jorge Negrete


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни