Перевод песни Siempre te amaré (Jencarlos Canela)

Hay algo en ti
Que me sigue gustando
Aunque hace tiempo
Que ya te tengo entre mis brazos.

Pasan los días
Y me sigo diciendo
Que el deseo de que estés junto a mí
Crecerá con el tiempo.

Y noo... Nunca dejaré
De decirte una y otra vez
Que pasaran los días,
Pueden pasar las semanas
Yo siempre te amaré
Pueden pasar varios meses
Sin que tenga lo que venga
Yo siempre te amaré

Y que pase lo que pase
Contra viento y marea
Te seguiré escribiendo
Canciones como esta
Que te dejen saber
Que siempre te amaré

Hey... Que siempre te amaré
Hey... Que siempre te amaré
Hey...

No me basta
Con decirte que te amo
Y nunca te dejaré.
No me basta
24 horas para hacerte
Todo lo que te quiero hacer.
No me basta
Pero a mí me urge decirte
Lo que yo siento por ti mujer.

Y noo... Nunca dejaré
De decirte una y otra vez
Que pasaran los días,
Pueden pasar las semanas
Yo siempre te amaré
Pueden pasar varios meses
Sin que tenga lo que venga
Yo siempre te amaré

Y que pase lo que pase
Contra viento y marea
Te seguiré escribiendo
Canciones como esta
Que te dejen saber
Que siempre te amaré

Hey... Que siempre te amaré
Hey... Que siempre te amaré
Hey...

No me basta
Con decirte que te amo
Y nunca te dejaré.

В тебе есть что-то такое,
Что продолжает мне нравиться,
Несмотря на то, что уже давно
Ты в моих объятиях.

Проходят дни,
И я продолжаю говорить сам себе,
Что желание, что бы ты была Рядом со мной, будет расти с каждым днем.

И нет… никогда не перестану
Говорить тебе снова и снова,
Что пройдут дни,
Могут пройти недели,
Я всегда буду любить тебя,
Может пройти несколько месяцев
Без того, что проходит мимо,
Я всегда буду любить тебя.

И чтобы ни случилось,
Наперекор всему,
Я будут продолжать писать для тебя
Песни такие, как эта,
Чтобы ты знала,
Что я всегда буду любить тебя.

Ей… что всегда буду любить тебя,
Ей… что всегда буду любить тебя,
Ей…

Мне не достаточно
Сказать, что я люблю тебя,
И никогда не оставлю.
Мне не достаточно
24 часов, чтобы делать с тобой
Все, что я хочу делать.
Мне не достаточно,
Но мне необходимо сказать тебе
То, что я чувствую к тебе, женщина.

И нет… никогда не перестану
Говорить тебе снова и снова,
Что пройдут дни,
Могут пройти недели,
Я всегда буду любить тебя,
Может пройти несколько месяцев
Без того, что проходит мимо,
Я всегда буду любить тебя.

И чтобы ни случилось,
Наперекор всему,
Я будут продолжать писать для тебя
Песни такие, как эта,
Чтобы ты знала,
Что я всегда буду любить тебя

Ей… что всегда буду любить тебя,
Ей… что всегда буду любить тебя,
Ей…

Мне не достаточно
Сказать, что я люблю тебя,
И никогда не оставлю.