lyrsense.com

Перевод песни Тres palabras (Javier Solís)

Тres palabras Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Тres palabras

Три слова

Oye la confesión
de mi secreto,
nace de un corazón
que está desierto.

Con tres palabras
te diré todas mis cosas,
cosas del corazón
que son preciosas.

Dame tus manos, ven,
y toma las mías
que te voy a confiar
las ansias mías.

Son tres palabras,
solamente, mis angustias,
y esas palabras son:
cómo me gustas…

Y dame tus manos, ven,
y toma las mías
que te voy a confiar
las ansias mías.

Son tres palabras,
solamente, mis angustias,
y esas palabras son:
cómo me gustas.

Выслушай исповедь
o моих тайнах,
истекающих из сердца
опустошённого .

Тремя словами
я скажу тебе обо всём,
что лежит на сердце,
о том, что дорого мне.

Дай мне руки свои, подойди,
и держи мои руки,
чтоб я доверил тебе
свои желания и томления.

В трёх словах,
всего лишь, — мои тревоги.
А слова эти:
ты мне нравишься…

Дай мне свои руки, подойди,
и возьми мои,
чтобы я доверил тебе
свои смятенья.

В трёх словах,
И только-то, — мои тревоги.
И слова эти:
Ты мне нравишься.

Автор перевода — Марианна Макарова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Javier Solís en Nueva York

Javier Solís en Nueva York

Javier Solís


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro