Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Vivo en un saco (Jarabe de Palo)

Vivo en un saco

Я живу в мешке


Vivo en un saco, pegado al suelo
de donde veo, gente pasando
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me quedo...

Vivo en un saco, lleno de trastos
de donde oigo, gente hablando
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me callo...

No soy un robot, tengo corazón
mi reloj son el sol y las olas
no soy un robot,
enchufado a los tiempos que corren...

No soy un cabrón, ni un predicador
no juego a farol y si palmo, palmo,
dicen que estoy acabado
pues podría ser que sí...

Vivo en un saco, pegado al suelo
vivo en un saco, lleno de trastos
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me quedo...

Vivo en un saco, pegado al suelo
vivo en un saco, lleno de trastos
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me callo...

No soy un robot, tengo corazón
mi reloj son el sol y las olas
no soy un robot,
enchufado a los tiempos que corren...

No soy un cabrón, ni un predicador
no juego a farol y si palmo, palmo,
dicen que estoy acabado
pues podría ser que sí...

Vivo en un saco, pegado al suelo
vivo en un saco, lleno de trastos
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me quedo...

Vivo en un saco, pegado al suelo
vivo en un saco, lleno de trastos
y cuando salgo, entonces pienso
mejor me callo...

Я живу в мешке прямо на земле,
Откуда я наблюдаю за проходящими людьми.
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне было бы лучше там оставаться...

Я живу в мешке, в котором полным-полно всякого хлама,
Откуда я слушаю разговоры людей.
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне лучше молчать...

Я не робот, у меня есть сердце.
Мои часы — это солнце и волны.
Я не робот,
Подключенный к временам, которые утекают...

Я не придурок и не проповедник.
Я не играю в хвастуна и если я умираю, то умираю,
Говорят, что я конченый человек.
Кто знает, возможно, это так...

Я живу в мешке прямо на земле,
Я живу в мешке, в котором полным-полно всякого хлама,
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне было бы лучше остаться...

Я живу в мешке прямо на земле,
Я живу в мешке, в котором полным-полно всякого хлама,
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне лучше молчать...

Я не робот, у меня есть сердце.
Мои часы — это солнце и волны.
Я не робот,
Подключенный к временам, которые утекают...

Я не придурок и не проповедник.
Я не играю в хвастуна и если я умираю, то умираю,
Говорят, что я конченый человек.
Кто знает, возможно, это так...

Я живу в мешке прямо на земле,
Я живу в мешке, в котором полным-полно всякого хлама,
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне было бы лучше остаться...

Я живу в мешке прямо на земле,
Я живу в мешке, в котором полным-полно всякого хлама,
А когда я выхожу, то сразу же понимаю,
Что мне лучше молчать...


Или о том, как плохо иногда я понимаю этот мир, в котором нам довелось родиться и жить.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vivo en un saco — Jarabe de Palo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime