Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Háblame (Jaime Camil)

Háblame

Поговори со мной


Háblame,
Dime que va a ser de mí,
Dime como respirar
Si no estás aquí, amor.

Mírame,
Dime que regresarás,
Dime que no olvidarás
Todo el tiempo que vivimos.

Como puedo estar sin ti,
Como puedo estar sin tu cariño,
Si eres todo para mí,
Sin tu amor el mundo no es lo mismo.

Como puedo estar sin ti,
Como puedo detener el tiempo,
Que no sé como vivir,
Hasta que vuelvas conmigo.
Como puedo estar sin ti.

Bésame,
Sólo dame tu calor,
Que cuando ya no estés, amor,
Será todo tan vacío.

Como puedo estar sin ti,
Como puedo estar sin tu cariño,
Si eres todo para mí,
Sin tu amor el mundo no es lo mismo.

Como puedo estar sin ti,
Como puedo detener el tiempo,
Que no sé como vivir,
Hasta que vuelvas conmigo.

Como puedo estar sin tu cariño,
Si eres todo para mí,
Sin tu amor el mundo no es lo mismo.

Como puedo estar sin ti,
Como puedo detener el tiempo,
Que no sé como vivir,
Hasta que vuelvas conmigo.

Como puedo estar sin ti...

Поговори со мной,
Скажи, что мне делать,
Скажи, как дышать,
Если тебя здесь со мной нет, любимая.

Посмотри на меня,
Скажи, что ты вернёшься,
Скажи, что не забудешь
Всё то время, когда мы жили вместе.

Как мне быть без тебя,
Как мне жить без твоей любви,
Если ты для меня все,
Без твоей любви мир уже не такой.

Как мне быть без тебя,
Как остановить время,
Ведь я не знаю, как мне жить,
Пока ты не вернёшься.
Как мне быть без тебя.

Поцелуй меня,
Просто подари мне своё тепло,
Ведь когда ты уже не будешь со мной, любимая,
Всё станет таким пустым.

Как мне быть без тебя,
Как мне жить без твоей любви,
Если ты для меня все,
Без твоей любви мир уже не такой.

Как мне быть без тебя,
Как остановить время,
Ведь я не знаю, как мне жить,
Пока ты не вернёшься.

Как мне жить без твоей любви,
Если ты для меня все,
Без твоей любви мир уже не такой.

Как мне быть без тебя,
Как остановить время,
Ведь я не знаю, как мне жить,
Пока ты не вернёшься.

Как мне быть без тебя...

Автор перевода — es.lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Háblame — Jaime Camil Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Una vez más

Una vez más

Jaime Camil


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero