Перевод песни Fuente Esperanza (Heroes del Silencio)Fuente EsperanzaOcultarme como un río subterráneo Спрятаться, словно подземная река.
1) echar por tierra — (букв. «швырнуть на землю») часто употребляемое устойчивое выражение со значением «разрушать, сводить на нет, отправлять коту под хвост». В данном случае обыгрывается буквальное и семантическое значение этого выражения.
Понравился перевод?
Перевод песни Fuente Esperanza — Heroes del Silencio
Рейтинг: 5 / 5
81 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
ВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песни |