Перевод песни Perdóname (Héctor 'El Father')

Yo que para ti fui hecho
y tu hecha para mi también
perdóname
por buscar tu olor en otra piel
y porque lo nuestro nunca toco el fracaso
aun yo siéndote infiel
perdóname
por el dolor se que te falle
y por no estar ahí para secar tu llanto
que yo mismo provoque
perdona anda perdóname
por las veces que sola te deje
y yo por ahí aferrándome a otros brazos
perdóname perdóname
si la vida me permite
estaré contigo hasta la vejez
perdóname perdóname
porque fingí que te olvide
y me sentí como todo un payaso
muriendo sin querer
perdóname

Gracias por que
aunque me fui tu me esperaste
gracias por que
te quedaste en el mismo lugar donde te deje
gracias por que
yo jugando a ser un hombre feliz
y tú en casa velando por mi hijo
gracias por que
viviendo en ti y yo no estando ahí
perdóname
por dejar que sea franco mi corazón
pero moría por volver de nuevo a casa
ves que Dios es fiel
te prometió traerme de nuevo a casa
ves que Dios es fiel
perdóname
perdóname
"porque lo que Dios unió
jamás el hombre podra separarlo"

Я был создан для тебя
Ты создана для меня
Прости,
Что я искал твой запах в другой коже
И потому что наши отношения не разрушились
Но я все не верен тебе
Прости меня
За боль, я знаю, я подвел тебя
Прости что меня не было рядом, чтобы успокоить твой плач
Который я же сам и спровоцировал
Прости меня, прости
За все время, когда я оставлял тебя одну
За то, что шел в чужие объятия
Прости меня, прости меня
И если мне позволит жизнь
Я буду с тобой до самой старости
Потому что я врал, что забыл тебя
Я чувствовал себя шутом
Умирая без любви.
Прости меня

Спасибо за то, что
хотя я ушел, ты ждала меня
спасибо, что
осталась там же, где я оставил тебя
спасибо за то, что
я клянусь быть счастливым мужчиной,
ты дома воспитывала нашего сына
спасибо за то, что
Я жил в тебе, хотя меня не было с вами
прости меня
что я позволил сердцу быть честным
Но я ужасно хочу снова вернуться домой
Ты видишь, Бог справедлив
он пообещал снова вернуть меня домой
Видишь, Бог справедлив
Прости меня
Прости меня
потому что то, что скреплено на небесах невозможно разделить на земле