Перевод песни Amor de primavera (Gusttavo Lima)

Um amor de primavera
Não termina no verão,
No outono ele floresce,
No inverno é só paixão.
Eu pensei que fosse fácil
Esquecer aquele amor
Mais quando vem a saudade
Doi demais a minha dor.
Quando vem a saudade
Doi demais a minha dor.

Coração que sai vencido
Quase sempre tem razão
E a razão que sempre vence
Nunca teve coração.
O amor é como dia
Vem a luz da escuridão
Traz de volta a alegria
Onde existe solidão.
Traz de volta...
A alegria, onde existe solidão.

Весенняя любовь
Не проходит и летом,
Осенью она расцветает,
Зимой переходит в страсть.
Я думал, что будет легко
Забыть об этой любви,
Но я все больше тоскую,
Моя боль становится лишь сильнее.
Я все больше тоскую,
Моя боль становится лишь сильнее.

Сердце, потерпевшее поражение,
Зачастую ведомо разумом,
А разум, который всегда побеждает,
Никогда не прислушивается к сердцу.
Любовь, словно день,
После мрака наступает свет,
Возвращая радость
Туда, где живет одиночество.
Возвращая...
Радость туда, где живет одиночество.