Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rompo las cadenas (Gilda)

Rompo las cadenas

Разрываю цепи


Hace tiempo no sentía nada
Hace tiempo no vivía
Un pasado gris me condenaba
Apenas si sonreía

Pero apareciste tú
Y me hiciste el mundo diferente
Cuando apareciste tú
Caminé feliz entre la gente

Rompo las cadenas de mi corazón
Y empiezo a sentir tu amor
Rompo las cadenas de mi corazón
Y empiezo a sentir pasión

Я давно ничего не чувствовала,
Долгое время я не жила.
Серое прошлое было моим уделом,
Я едва улыбалась.

Но появился ты
И изменил мой мир.
Когда появился ты,
Я ходила счастливой среди людей.

Я срываю цепи со своего сердца
И начинаю чувствовать твою любовь.
Я срываю цепи со своего сердца
И начинаю чувствовать страсть.

Автор перевода — *

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rompo las cadenas — Gilda Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.