lyrsense.com

Перевод песни Baila (Gigi D'Alessio)

Baila Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Baila

Танцуй

Lei che balla con un timbro sull pelle
Lei che brilla ha bagnato i suoi capelli
Con quel taglio da fotomodella
Nel suo sguardo cattura1 anche me

Baila
Con el ritmo baila
Ponle sentimiento
Tiene mucho movimiento

Baila
Mueve la cabeza
Y mira lo que pasa
Ten el fuego de mi corazón

Bonita
Yo estoy aquí y quiero darte toda mi vida
Me enamoro
Mientras miro como el merengue se puede bailar

Baila
Non fermarti balla
Tu sei la mia stella
Del verano tú serás mi amor2

Canta bailando
Que el chupito va bajando
Un solo beso pido
Tengo el corazón partido
Se me hace más corta la noche
Siento tu fuerza, te voy a besar

Она танцует под ритм,
Она звезда вечеринки, чистые волосы,
Фигура как у фотомодели,
Ее взгляд обезоруживает и меня.

Танцуй,
Танцуй под ритм.
Танцуй с чувством,
Двигай телом.

Танцуй,
поворачивай головой,
Ты посмотри —
мое сердце уже в огне!

Красавица,
Я бы отдал тебе всю свою жизнь
Я начинаю влюбляться,
Когда вижу как танцуют меренге.

Танцуй,
Не останавливайся, танцуй!
Ты моя звезда.
Ты будешь моей любовью этого лета!

Пой, танцуя,
Пока chupito3 начинает действовать.
Я прошу всего один поцелуй,
Сердце вырывается из груди!
С тобой ночь становится короче,
Я чувствую твою силу — и я поцелую тебя!

1) cattura – досл. «захватывает» (итал.)
2) del verano tú serás mi amor – досл. «(начиная) с этого лета ты будешь моей любовью»
3) chupito – алкогольный напиток, подается в маленьких стаканчиках

Песня на смеси итальянского и испанского языков. Эта песня в итальянском разделе сайта.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Quanti amori

Quanti amori

Gigi D'Alessio


Треклист (1)
  • Baila

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro