lyrsense.com

Перевод песни Nada de nada (Frank Reyes)

Nada de nada Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Nada de nada

Совсем ничего

Tú fuiste para mí, en esta vida todo
Mi razón de vivir, y me dejaste solo
Sólo pensaste en ti, cuando más yo te amaba
No me importo sufrir, aún así te esperaba

Me cansé de esperarte, a que te decidieras
Lo decidiste tarde, y ya ves lo que queda

En mí no queda nada, nada de nada,
Ni siquiera una huella de cuánto te amaba
Me cansé de rogarte que volvieras conmigo
Pero lo hiciste tarde, y ya no soy el mismo
Te creíste que eras la dueña del mundo
Y me pusiste a prueba pisoteando mi orgullo
Te creíste reina en mi corazón,
Y ahora nada queda de aquel amor

De ti no queda nada, nada, nada
Ni siquiera una huella de cuanto te amaba
Te creíste reina en mi corazón,
Y ahora nada queda de aquel amor

Me cansé de rogarte a que te decidieras
Lo decidiste tarde y ya ves lo que queda

En mí no queda nada, nada de nada
Ni siquiera una huella dejaste en mi alma,
Me cansé de rogarte que volvieras conmigo
Pero lo hiciste tarde y ya no soy el mismo,
Te creíste que eras la dueña del mundo
Y me pusiste a prueba pisoteando mi orgullo,
Te creíste reina en mi corazón
Y ahora nada queda, de aquel amor

En mí no queda nada, nada de nada
Ni siquiera un recuerdo de cuando te amaba
En mí no queda nada, nada de nada
Ni siquiera una huella dejaste en mi alma
Te creíste reina en mi corazón
Y ahora nada queda de aquel amor.

Ты была для меня всем в этой жизни,
Моим смыслом жизни, но ты меня оставила в одиночестве,
Ты думала только о себе, а я тебя очень любил,
Я был не против страдать, я всё ещё ждал тебя.

Я устал ждать тебя, пока ты решишься.
Ты приняла решение слишком поздно, и смотри что осталось.

Во мне не осталось ничего, совсем ничего,
Даже следов того, что я тебя так любил.
Я устал просить, чтобы ты вернулась ко мне.
Ты это сделала слишком поздно, я уже не прежний.
Ты считала себя хозяйкой всего мира
И испытывала меня, топча мою гордость,
Ты считала себя королевой моего сердца,
А сейчас ничего уже не осталось от той любви.

От тебя уже не осталось ничего, совсем ничего,
Даже следов того, что я так сильно тебя любил.
Ты считала себя королевой моего сердца,
А сейчас ничего уже не осталось от той любви.

Я устал ждать тебя, пока ты решишься.
Ты приняла решение слишком поздно, и смотри что осталось.

Во мне не осталось ничего, совсем ничего,
Даже следов того, что я тебя так сильно любил.
Я устал просить, чтобы ты вернулась ко мне.
Ты это сделала слишком поздно, я уже не прежний.
Ты считала себя хозяйкой всего мира
И испытывала меня, топча мою гордость,
Ты считала себя королевой моего сердца,
А сейчас ничего уже не осталось от той любви.

Во мне уже не осталось ничего, совсем ничего,
Даже воспоминаний о том, что я так сильно тебя любил.
Во мне уже не осталось ничего, совсем ничего,
Даже следов не осталось в моей душе.
Ты считала себя королевой моего сердца,
А сейчас ничего уже не осталось от той любви.

Автор перевода — Vita
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Déjame entrar en ti

Déjame entrar en ti

Frank Reyes


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни