Перевод песни Daihaminkay (Fools Garden)

Daihaminkay
Daihaminko
I can´t explain
Why is it so?

My adrenaline
Is on a level so high
And when you touch
Me now I die

My love
Shoot me away to the stars above

I fly
I´ve swallowed
To much in days gone by
But I won´t swallow
Anymore I tried to find
a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow

Daihaminkay
Daihaminko
What does it mean
I do not know

I do not care
On such a beautiful day
Daihaminkay
I hear you say

Yes I am ready my love

I fly
I´ve swallowed
To much in days gone by
But I won´t swallow
Anymore I tried to find
a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow

Until you came the sky was grey
And now you brighten up this hollow

And I fly
I´ve swallowed
To much in days gone by
But I won´t swallow
Anymore I tried to find
a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow

We are ready for the real life
We are ready for the real life, baby
We are ready for the real life
We are ready for the real life, baby

And I fly
You can call this world
And it will hear you

Daihaminkay
Daihaminko¹
Я не могу объяснить
Почему это так?

Мой уровень адреналина
очень высокий
И когда ты касаешься
Меня — я умираю

Моя любовь,
Отправь меня выше звезд

Я лечу
Я смирился
со многим очень давно
Но я не смирюсь
Больше. Я устал искать
свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришла
Там было не за кем следовать

Daihaminkay
Daihaminko
Что это значит —
Я не знаю

Меня не волнует
В такой прекрасный день
Daihaminkay
Я слышу, что ты сказала:

«Да, я готова, моя любовь»

Я лечу
Я смирился
со многим очень давно
Но я не смирюсь
Больше. Я устал искать
свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришла
Там было не за кем следовать

Пока ты не пришла, небо было серым,
А сейчас ты оживляешь эту пустоту

Я лечу
Я смирился
со многим очень давно
Но я не смирюсь
Больше. Я устал искать
свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришла
Там было не за кем следовать

Мы готовы для реальной жизни
Мы готовы для реальной жизни, детка
Мы готовы для реальной жизни
Мы готовы для реальной жизни, детка

И я лечу
Ты можешь позвать этот мир
И он услышит тебя