lyrsense.com

Перевод песни Ángel (Elefante)

Ángel Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Ángel

Ангел

Te encontré de madrugada,
Cuando menos lo esperaba,
Cuando no buscaba nada te encontré,
Pregunté con la mirada, tu sonrisa mi invitaba,
¿para qué tantas palabras?, ¿para qué?

Y yo que me pasaba noches días
Entre amores de mentiras,
Entre besos de papel.
Y yo que no creí en cuentos de hadas,
Ni en princesas encantadas,
No me pude defender.

Y eres tu, sólo tu,
La que me lleva a la luna,
La que calma mi locura
La que me quema la piel,
Y eres tu siempre tu ,
Ángel de la madrugada,
El tatuaje de mi alma,
Para siempre te encontré.

Me colgué de tu mirada,
Me quedé con tu sonrisa,
Si te vas no existe nada si te vas,
Y ahora sé sólo sé,
Te cruzaste en mi camino
Me encontré el paraiso y me quedé.

Y yo que no creía en cuentos de hadas,
Ni en princesas encantadas,
No me pude defender.

Y eres tu, sólo tu,
La que me lleva a la luna,
La que calma mi locura
La que me quema la piel,
Y eres tu siempre tu ,
Ángel de la madrugada,
El tatuaje de mi alma,
Para siempre te encontré.

Я встретил тебя однажды утром,
Когда совсем того не ожидал,
Когда я ничего не искал, я встретил тебя
Я спросил взглядом и твоя улыбка ответила мне
Зачем лишние слова? Зачем?

Я проводил дни и ночи
Живя фальшивой любовью,
Пустыми поцелуями,
Я не верил в сказки о феях,
И тем более зачарованных принцессах,
Но не смог от это защититься.

И теперь ты и только ты
Можешь вознести меня к луне,
Ты успокаиваешь мое безумие,
Ты обжигаешь мою кожу,
Ты, и только ты,
Утренний ангел,
Печать в моей душе,
Я встретил тебя и это навсегда!

Я очарован твоим взглядом,
Я навсегда остался с твоей улыбкой,
Если ты уйдешь, ничего не останется,
Теперь я понимаю,
Что ты повстречалась мне на пути,
Я попал в рай и я остался там.

А я не верил в сказки о феях,
И тем более зачарованных принцессах,
Но не смог от это защититься.

И теперь ты и только ты
Можешь вознести меня к луне,
Ты успокаиваешь мое безумие,
Ты обжигаешь мою кожу,
Ты, и только ты,
Утренний ангел,
Печать в моей душе,
Я встретил тебя и это навсегда!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro