lyrsense.com

Перевод песни Nosotros los latinos (El Tri (Three souls in my mind))

Nosotros los latinos Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nosotros los latinos

Мы — латиноамериканцы

Nosotros somos la fuerza que ha hecho a Estados Unidos,
La mayor potencia del mundo.
Gracias a nuestro trabajo, a nuestra aferracion,
A nuestro esfuerzo y a nuestras ganas de progresar.

Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,
We the Latinos are hot.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,
We the Latinos are hot.
Y todo lo que tienen y lo que son
Es gracias a nosotros los latinos,
Cause we the Latinos are hot,
We the Latinos are hot,
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,
We’re gonna make it.

Nosotros somos los que les trabajamos sus tierras,
Nosotros somos los que les engordamos su ganado,
Y así como nosotros queremos aprender inglés,
Ellos también deberían tratar de aprender el español.

Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,
We the Latinos are hot.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,
We the Latinos are hot.
Y todo lo que tienen y lo que son
Es gracias a nosotros los latinos,
Cause we the Latinos are hot,
We the Latinos are hot,
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,
We’re gonna make it.

La mitad de su territorio antes era nuestra,
Que nos regresen aunque sea el estado de Texas,
De norte a sur, de este a oeste
Les ganaremos esta lucha cueste lo que cueste.

Pues somos la mano de obra que los ha hecho fuertes,
We the Latinos are hot.
Somos la materia prima que los ha hecho ricos,
We the Latinos are hot.
Y todo lo que tienen y lo que son
Es gracias a nosotros los latinos,
Cause we the Latinos are hot,
We the Latinos are hot,
We the Latinos are hot and we’re gonna make it,
We’re gonna make it.

Мы — сила, которая образовала Соединённые Штаты,
Самая большая сила в мире,
Благодаря нашей работе, нашей настойчивости,
Нашим усилиям и нашему желанию прогрессировать.

Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — причина, по которой они разбогатели,
Мы — горячие латиноамериканцы.
И всё что у них есть, и то кем они есть,
Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
Мы сделаем это.

Мы — те, кто обрабатывает их земли,
Мы — те, кто откармливает их скот,
И так как мы хотим выучить английский язык,
Они тоже должны стараться выучить испанский.

Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — причина, по которой они разбогатели,
Мы — горячие латиноамериканцы.
И всё что у них есть, и то кем они есть,
Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
Мы сделаем это.

Половина их территории раньше была нашей,
Пусть возвратят нам хотя бы штат Техас,
С севера на юг, с востока на запад,
Мы выиграем это сражение, чего бы это не стоило.

Ведь мы — рабочая сила, которая сделала их сильными,
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — причина, по которой они разбогатели,
Мы — горячие латиноамериканцы.
И всё что у них есть, и то кем они есть,
Это благодаря нам, латиноамериканцам.
Потому что мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы.
Мы — горячие латиноамериканцы и мы сделаем это,
Мы сделаем это.

Автор перевода — Depor

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


No podemos volar

No podemos volar

El Tri (Three souls in my mind)


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

06.12.(1985) День рождения мексиканской певицы и композитора Dulce María