lyrsense.com

Перевод песни Ojos de cielo (El Sueño de Morfeo)

Ojos de cielo Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Слушать весь альбом

Ojos de cielo

Небесные глаза

Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente

Y yo
Si tú no estás
Ya no sé estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname

Sigo tus pisadas
Aunque a veces me pierdo
Me pierdo en mil preguntas
Y siempre acabo huyendo
Porque salir corriendo
Si te llevo aquí adentro
Hoy te echo de menos
Pero es que tengo miedo

Y yo
Si tú no estás
Ya no sé estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname

Hoy aunque estés lejos sigo aquí
Sabes que no puedo, no sin ti

Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente

Y yo
Si tú no estás
Ya no sé estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname...

С мгновеньями играют
раны без слов,
раны со словами,
даже не говоря ничего,
Ты ничего не говоришь,
и ничего не достаточно...
Подумай, это безумие —
обращать внимание на людей.

И я...
Если нет тебя,
я не знаю, как быть.

Прости меня,
если когда-то
я заставила плакать твои небесные глаза.
Прости меня,
если когда-то
я украла с твоих губ "я люблю тебя".
Прости, прости меня...

Я иду по твоему следу,
хотя порой я теряюсь...
Я теряюсь среди тысячи вопросов,
и все кончается тем, что я убегаю.
Но зачем бежать,
если я ношу тебя здесь, внутри себя?
Сейчас мне тебя не хватает,
но все же я боюсь...

И я...
Если нет тебя,
я не знаю, как быть.

Прости меня,
если когда-то
я заставила плакать твои небесные глаза.
Прости меня,
если когда-то
я украла с твоих губ "я люблю тебя".
Прости, прости меня...

И сейчас я здесь, хотя ты далеко.
Ты знаешь, что я не могу без тебя.

С мгновеньями играют
раны без слов,
раны со словами,
даже не говоря ничего,
Ты ничего не говоришь,
и ничего не достаточно...
Подумай, это безумие —
обращать внимание на людей.

И я...
Если нет тебя,
я не знаю, как быть.

Прости меня,
если когда-то
я заставила плакать твои небесные глаза.
Прости меня,
если когда-то
я украла с твоих губ "я люблю тебя".
Прости, прости меня...

Прости меня,
если когда-то
я заставила плакать твои небесные глаза.
Прости меня,
если когда-то
я украла с твоих губ "я люблю тебя".
Прости, прости меня...

Автор перевода — Lana
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни