lyrsense.com

Перевод песни Más allá del bien y el mal (El Sueño de Morfeo)

Más allá del bien y el mal Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Más allá del bien y el mal

За пределами добра и зла

Más allá de aquel final
Existe un lugar para poder recuperar
Los días donde lo demás era lo de menos
Y tú eras mi verdad
Cómo borrarte de mis noches sin dormir
Si yo no quiero olvidarme
De ningún momento junto a ti

Más allá del bien y el mal
Nos fuimos a encontrar
Y ahora busco ese lugar

Más allá de estas palabras
Vive la ilusión alimentando los recuerdos
Cómo borrarte de mis noches sin dormir
Si yo no quiero olvidarme
De ningún momento junto a ti

Más allá del bien y el mal
Nos fuimos a encontrar
Y ahora busco mi lugar
Más allá del cielo y tierra
Perdido y sin saber
Como volvernos a cruzar

Y aún me pregunto
qué fue lo que hice mal
Y ahora es tarde
y no sé dónde estás

Y no sé cómo borrarte
de mis noches sin dormir
Si yo no quiero olvidarme
de ningún momento junto a ti

Más allá del bien y el mal
Nos fuimos a encontrar
Y ahora busco mi lugar
Más allá del cielo y tierra
Perdido y sin saber
Como volvernos a cruzar

Вдали от нашего финала
существует место, в котором можно вернуть
те дни, когда все остальное было неважно,
а ты была моей истиной.
Как стереть тебя из моих бессонных ночей,
если я не хочу забывать
ни одного момента проведенного с тобой?

За пределами добра и зла
повстречались ты и я...
И теперь я ищу это место.

Вдали от этих слов
живет мечта, питающая воспоминания.
Как стереть тебя из моих бессонных ночей,
если я не хочу забывать
ни одного момента проведенного с тобой?

За пределами добра и зла
повстречались ты и я...
И теперь я ищу свое место
за пределами неба и земли.
Я потерян и не знаю,
как вновь повстречать тебя.

И я все еще не понимаю,
что же я сделал не так.
Но уже слишком поздно
и я не знаю, где ты сейчас.

Я не знаю, как стереть тебя
из моих бессонных ночей,
если я не хочу забывать
ни одного момента проведенного с тобой.

За пределами добра и зла
повстречались ты и я...
И теперь я ищу свое место
за пределами неба и земли.
Я потерян и не знаю,
как вновь повстречать тебя.

Автор перевода — Lana
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

01.12.(1978) День рождения обворожительной Nelly Furtado