lyrsense.com

Перевод песни Promesa (El Sie7e)

Promesa Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Promesa

Обещание

Sólo puedo pensar,
quizás no entienda la situación.
La verdad está detrás de mi latiendo,
nunca hubo una intención.
No es fácil soportar jamás el tiempo,
te llevo en mi corazón.
Tu recuerdo va aligado a mí,
te encuetro dentro de esta canción.

El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.
El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.

Sé que estás en algún lugar,
odiando la realidad.
Tu misión está marcada, sí, lo entiendo,
escucha la razón.
Sé que nunca jamás verás el miedo
dentro de tu corazón.
No es sólo pensar,
es algo intenso.

El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.
El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.

La verdad está detrás de mí...
Nunca hubo una intención,
una razón, jamás.

El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.
El tiempo se va, hoy no está,
no nesecitas explotar.
Sigue tu senda al final,
escapa hacia tu libertad.
Escapa hacia tu libertad.

Я могу только думать, что
она, может быть, не понимает эту ситуацию.
Правда стоит у меня за спиной, надоедая мне,
она никогда и не пыталась понять.
Всегда нелегко терпеть долгое время,
но ты все ещё в моем сердце.
Воспоминание о тебе словно привязано ко мне,
я вижу твое отражение и в этой песне.

Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца пути,
вырвись на волю.
Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца,
вырвись на волю.

Я знаю, что ты притаилась в каком-то месте,
ненавидя свою реальность.
Твоя цель обозначена, да, я это понимаю,
прислушайся к доводам разума.
Я знаю, что никогда в жизни не будет страха
в твоем сердце.
И это не только размышления,
это что-то более напряженное.

Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца,
вырвись на волю.
Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца,
вырвись на волю.

Правда стоит у меня за спиной…
Ты никогда и не пыталась,
не прислушивалась к доводам разума, никогда.

Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца,
вырвись на волю.
Время течет, сегодня её нет,
тебе не надо угнетать себя.
Иди по своей тропе до конца,
вырвись на волю.
Вырвись на волю.

Автор перевода — Annette
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Punto cero (.0)

Punto cero (.0)

El Sie7e


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

06.12.(1985) День рождения мексиканской певицы и композитора Dulce María