Перевод песни Eu quero mais (Edson & Hudson)

Nasce o sol
De um novo dia
Minha esperança
Não acabou
Veja só
Que alegria
Eu acordei
Curtindo um novo amor.

Tô vivendo assim, tô flutuando
Eu tô sonhando
Apaixonado feito um bobo por você
E as minhas lágrimas secaram
Tantos amores passaram
Mas ninguém me fez tão bem
Como você me faz.

Eu quero mais
Te namorar
Curtir o mar
Sentir a luz do sol
Eu quero mais
Me entregar
Me completar
Com você de baixo dos lençóis.

С рассветом
Наступает новый день,
Еще жива
Моя надежда,
Ты лишь взгляни:
Какая радость –
Я проснулся,
Наслаждаясь новой любовью.

Вот так я и живу, плывя по течению,
Мечтаю,
Я стал влюбленным глупцом,
Мои слезы высохли,
Я так часто влюблялся,
Ни с кем мне не было так хорошо
Как с тобой.

Я хочу большего:
Хочу встречаться с тобой,
Наслаждаться морем,
Чувствовать тепло солнца,
Я хочу большего:
Подарить тебе себя,
Составить тебе компанию
Под одеялом.